12/04

BERICHT ÜBER DIE SITZUNG DER JURYKOMMISSION
VOM 26. JULI 2004 (12/04)

Anwesend : Claudine Conter, Raymond Berg, Francis Goedert, Fernand Graffé, Carlo Lutgen, Bruno Mergen und Roger Papi.
Entschuldigt : Antonio Fernandez.
Abwesend : Augusta Durisotto.

1.) Der Tagesordnung der heutigen Sitzung wird zugestimmt.

2.) Der Bericht über die Sitzung vom 12. Juli 2004 wird angenommen.

3.) Nachstehende Rennen werden homologiert :

26.06.04 : ACC Contern, Landesmeisterschaften im Zeitfahren, nachdem die Resultate der
Dopingkontrollen vorliegen und alle negativ waren.
Bericht Raymond Berg
17.+18.07.04 : AOTdL, Weltmeisterschaft der Feuerwehrleute, vorbehaltlich der Ergebnisse der vorgenommenen Dopingkontrollen.
Bericht Claudine Conter
18.07.04 : CC Monnerich, GP Minettzentrum & Garage Hyundai
Bericht Roger Papi
18.07.04 : CC Monnerich, Cadets im GP Logis Décor
Bericht Francis Goedert
18.07.04 : CC Monnerich, Minimes im GP Assurances AXA
Bericht Fernand Graffé
Der Organisator wird aufgefordert in Zukunft einen höheren Lastwagen als
Podium für die Jury zur Verfügung zu stellen !
25.07.04 : UC Petingen, Elite international im GP Demy Cars, vorbehaltlich der Resultate der
vorgenommenen Dopingkontrollen.
Bericht Claudine Conter
27.07.03 : UC Petingen, Débutants/Damen im GP Mobilux
Bericht Raymond Berg
27.07.03 : UC Petingen, Cadets im GP de la Commune de Pétange
Bericht Raymond Berg
27.07.03 : UC Petingen, Minimes im GP de la Commune de Pétange
Bericht Francis Goedert

4.) Folgende Jurys und Preislisten werden angenommen :

03.-05.09.04 : LG Alzingen, Ronde de Luxembourg für Masters
12.09.04 : SaF Zéisséng, alle Kategorien ausser Débutants/Damen

5.) Als Delegierte für nachstehende Rennen werden nominiert :

10.-12.09.04 : AOTdL, Débutants im Critérium Européen Claudine Conter
12.09.04 : SaF Zéisséng, Elite/Espoirs/Junioren/Masters Raymond Berg
12.09.04 : SaF Zéisséng, Cadets Roger Papi
12.09.04 : SaF Zéisséng, Minimes Fernand Graffé
18.09.04 : LP Schifflingen, MBR-Rennen für Débutants, Cadets und Minimes
Fernand Graffé
19.09.04 : ACC Contern, Gala Tour de France für Elite Claudine Conter
19.09.04 : ACC Contern, GP François Faber für Elite/Junioren Carlo Lutgen
19.09.04 : ACC Contern, Randonnée Charly Gaul Raymond Berg

6.) Die nächste Sitzung der Jurykommission findet am Montag, den 6. September 2004 um 20.00 Uhr in der Brasserie de la Place in Leudelingen statt.

11/04

BERICHT ÜBER DIE SITZUNG DER JURYKOMMISSION
VOM 12. JULI 2004 (11/04)

Anwesend : Claudine Conter, Raymond Berg, Francis Goedert, Fernand Graffé, Carlo Lutgen, Bruno Mergen und Roger Papi.
Entschuldigt : Antonio Fernandez. Abwesend : Augusta Durisotto.
1.) Die Tagesordnung der heutigen Sitzung wird gutgeheissen.
2.) Der Bericht über die Sitzung vom 28. Juni 2004 wird angenommen.
3.) Nachstehende Rennen werden homologiert :
02.07.04 : VC Diekirch, GP Victor Hugo für Elite/Espoirs/Junioren/Masters
Bericht Bruno Mergen
03.07.04 : LC Tetingen, GP Jean Raach für Masters
Bericht Carlo Lutgen
04.07.04 : LC Tetingen, GP Restaurant Gutschimontana für Elite/Espoirs/Junioren
Bericht Claudine Conter
04.07.04 : LC Tetingen, GP Nicolas Mersch für Débutants/Damen
Bericht Antonio Fernandez
04.07.04 : LC Tetingen, GP Lombardi Sports für Cadets
Bericht Roger Papi
04.07.04 : LC Tetingen, GP Cycling World für Minimes
Bericht Raymond Berg
10.+11.07.04 : UCN Ettelbrück, GP Général Patton für Junioren international (Super Calendrier).
Dies vorbehaltlich der Resultate der vorgenommenen Dopingkontrollen.
Bericht Raymond Berg
4.) Nachstehende Jurys und Preislisten werden angenommen :
01.08.04 : VC Diekirch, GP de Bettendorf für Débutants/Damen-Cadets-Minimes-Masters
In der Jury müssen noch zwei technische Sekretäre nominiert werden.
01.08.04 : UC Petingen, MBR-Rennen in Nospelt
22.08.04 : CC Monnerich, Dàbutants/Damen, Cadets und Minimes in Reckingen/Mess
29.08.04 : ACT Kopstal, Espois/Junioren/Masters und Débutants/Damen in Bech
10.-12.09.04 : AOTdL, Critérium Européen des Jeunes für Débutants
5.) Als Delegierte für folgende Rennen werden bestimmt :
01.08.04 : UC Petingen, MBR-Rennen in Nospelt Bruno Mergen
01.08.04 : VC Diekirch, Junioren/Masters Raymond Berg
01.08.04 : VC Diekirch, Débutants/Damen Roger Papi
01.08.04 : VC Diekirch, Cadets Raymond Berg
01.08.04 : VC Diekirch, Minimes Roger Papi
22.08.04 : CC Monnerich, Débutants/Damen Carlo Lutgen
22.08.04 : CC Monnerich, Cadets Roger Papi
22.08.04 : CC Monnerich, Minimes Fernand Graffé
29.08.04 : ACT Kopstal, Espoirs/Junioren/Masters Carlo Lutgen
29.08.04 : ACT Kopstal, Débutants/Damen Roger Papi
03.-05.09.04 : LG Alzingen, Ronde de Luxembourg für Masters Raymond Berg
6.) Die nächste Sitzung der Jurykommission findet am Montag, den 26. Juli 2004 um 20.00 Uhr in der Brasserie de la Place in Leudelingen statt.